La Ley de el Sueno de California                                                              English version

La Ley de el Sueno de California en 2011 es el resultado de dos proyectos de ley, el Proyecto de Ley 130 (AB 130) y el Proyecto de Ley 131 (AB 131). En conjunto, estos proyectos de ley permitiría a estudiantes indocumentados y documentados que cumplan con determinadas disposiciones de la ley AB 540 para ser elegibles para becas privadas canalizadas a través de las universidades públicas, la ayuda financiera administrado por el estado, becas universitarias, colegios comunitarios y las exenciones de cuotas.

No te pierdas este video: Que es la Ley del Sueño de California?


Como Calificar para AB540

El Proyecto de Ley AB 540, aprobada en 2001, permite a los estudiantes indocumentados elegibles y documentados para pagar la misma matrícula y cuotas como residentes a los estudiantes en las universidades públicas de California y las universidades. Los estudiantes indocumentados, en particular, deberán cumplir las cinco (5) normas siguientes para ser elegible:

 

    1. Haber asistido a una preparatoria de California por un mínimo de tres años
    2. Haberse graduado de una escuela secundaria de California o pasar la California High School Proficiency Exam (CHSPE) u obtener un Diploma de Equivalencia General (GED, también llamada prueba de Desarrollo Educativo General
    3. Inscribirse en una institución acreditada de educación superior de California
    4. Llenar una declaración jurada AB 540 indicando que han presentado o van a presentar una solicitud para legalizar su estatus migratorio tan pronto como sea elegible para hacerlo.
    5. No debe poseer una visa valida de no inmigrante (F, J, H, L, A, E, etc)

 

Los tipo de ayudas estatales posibles para estudiantes AB540


El 1 de enero de 2013, usted puede calificar para:

Junta de Gobernadores de la exención de cuotas en colegios comunitarios de California

Para solicitar el BOGW para la primavera de 2013 debera acompletar:

    1. La solicitud del BOGW del Gobernador de California a la Comisión en virtud de la Ley de Sueño de California para la primavera de 2013 o
    2. 2012-13 AB540 Dream Act * Aplicación para 2012-2013, la lista de nuestro código de la escuela: 001192
       

* Revise los Sueños 2012-13 Instrucciones de aplicación la Ley si necesita ayuda

 


Para el año académico 2013-2014, usted puede calificar para:

 

  1. Board de exención de cuotas Gobernadores (BOGW) en colegios comunitarios de California
  2. Si usted está asistiendo a una universidad comunitaria de California y el plan para transferir a una institución de cuatro años en el otoño de 2013 o después, usted puede calificar para un Community College Transfer Derecho beca Cal Grant
  3. En caso de que esté inscrito o espera para inscribirse en un programa de carrera técnica en la universidad, usted puede calificar para una beca Cal Grant C
  4. Servicios de Oportunidad y Extendidos (EOP & S) (véase la solicitud de Cuesta College y fecha límite)

 

Para solicitar BOGW Grant, Cal y EOP & S debe completar los tres (3) por debajo de los plazos establecidos:

 

  1. 2013-14 Aplicación de La Ley de el Sueño AB540 (disponible después del 14 de enero 2013), asegúrese de anotar el código escolar: 001192 - Fecha límite 02 de Marzo 2013
  2. 2013-14 Cal Grant GPA Formulario de Verificación de Dreamers - Fecha límite 02 de Marzo 2013
  3. 2013-14 EOP & S Aplicación - contacte a nuestra Oficina de EOP & S para preguntar por y la fecha límite

 

One on One asistencia para completar su solicitud Dream Act:

Si usted es o será un estudiante de la Cuesta College, póngase en contacto con nuestra oficina de ayuda financiera y programar una cita de uno a uno los lunes o jueves en el principal campus San Luis Obispo (después de 14 de enero 2013), si llama al (805) 546 -3143 o por correo electrónico, asegúrese de hacernos saber su cita es para un laboratorio de Ley Dream. Le recomendamos completar su hoja de trabajo completada 2013-14 Dream Act y traer a esta reunión.

Después de la fecha límite de Marzo 2 para las becas de California, usted puede seguir utilizando la solicitud de 2013-14 AB540 para los Dreamers para solicitar la exención BOGW.

 

* Revise los Sueños 2013-14 Instrucciones de aplicación la Ley si usted necesita ayuda.

California Dream Act Q & A del CSAC

Si usted tiene preguntas sobre el proceso de admisión admisión AB540, visite nuestro sitio web de admisiones.